Stanice leží v centrální části Příbrami, od středu města ji dělí Příbramský potok; nedaleko je autobusové nádraží. Prochází tudy jednokolejná neelektrizovaná trať Zdice–Protivín. K vlakům se přechází přes koleje, kolejiště překlenuje kovová lávka na severní straně. Výpravní budova byla opravena v roce 2018.
Stanici postavila Rakovnicko-protivínská dráha, která spojila Protivín na dráze z Českých Budějovic do Plzně s tratí do Prahy ve Zdicích. Budova vznikla podle typového návrhu; provoz na celém úseku z Protivína do Zdic začal 20. prosince 1875 a o rok později trať pokračovala přes Beroun a Nižbor do Rakovníka. U březnického zhlaví vedle budovy stála lokomotivní vodárna.